Salted dried fish – karuvadu in Tamil, bacalhau ('bakalyav') in Goa – was how coastal families kept fish through the monsoon. Soaked and simmered in tamarind with shallots, garlic and eggplant, it gives a deeply savoury curry that is even better the next day.
Video by Madras Samayal on YouTube. Our recipe below is our own home-style version, written in our own words – quantities and steps may differ from the video.
- Serves 4
- Prep 20 min
- Soak 60 min
- Cook 30 min
- gluten-free · dairy-free · Spicy
- Famous in Tamil Nadu & Goa
Ingredients
- 200 g salted dried fish (karuvadu, dried anchovy/ribbon fish) or bacalhau (salt cod)
- 2 tbsp tamarind paste
- 4 tbsp sesame oil (gingelly oil)
- ½ tsp mustard seeds
- ½ tsp fenugreek seeds
- 15 curry leaves
- 15 shallots or 2 onions, sliced
- 10 garlic cloves
- 1 small eggplant (Melanzani) or 1 drumstick, in pieces
- 2 tomatoes, chopped
- 2 tsp red chilli powder
- 2 tsp coriander powder
- ½ tsp turmeric
- salt only if needed
Method
- Soak the dried fish in warm water for 1 hour (bacalhau: 24 hours, changing the water several times). Rinse well and cut into pieces.
- Dissolve the tamarind in 500 ml water.
- Heat the sesame oil, add mustard and fenugreek seeds and curry leaves, then shallots and garlic and fry until golden. Add the eggplant and tomatoes and cook until soft.
- Add the spice powders and fry for 1 minute, then pour in the tamarind water and simmer for 10 minutes.
- Add the fish and simmer for 8–10 minutes until the gravy is thick and oil floats on top. Taste before adding any salt. Serve with rice.
Tip: Dried fish is very salty – always taste first and add salt only at the end.
Shop the ingredients
Everything you need for this recipe is in stock at Farmah’s – order online or pick it up at Annenstraße 41, Graz.
-

Tamarind Pulp
Price range: 2,99 € through 4,50 €
Includes 10% VATplus shippingSelect options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page -

Heera Sesame Oil 1 l
12,50 €
Includes 10% VATplus shippingAdd to basket -

Herbex Fresh Curry Leaves 40 g
4,90 €122,50 € / kg
Includes 10% VATplus shippingAdd to basket -

TRS Fenugreek Seeds (Methi)
Price range: 1,20 € through 3,50 €
Includes 10% VATplus shippingSelect options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page -

TRS Coriander Powder (Dhania)
Price range: 1,50 € through 8,50 €
Includes 10% VATplus shippingSelect options This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
