{"id":6550,"date":"2026-11-02T14:29:09","date_gmt":"2026-11-02T13:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/samai-curd-rice\/"},"modified":"2026-11-07T15:30:38","modified_gmt":"2026-11-07T14:30:38","slug":"samai-curd-rice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/samai-curd-rice\/","title":{"rendered":"Samai Thayir Sadam (Kutki-Hirse mit Joghurt)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Every Tamil meal ends with thayir sadam (curd rice). Made with samai (little millet) instead of rice, it is lighter and rich in fibre \u2013 still creamy, cooling and perfect with a spoon of lime pickle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Little Millet Curd rice recipe | Thayir sadam | how to cook Millet |Little Millet Recipes | Millets\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LohcQkSJccM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"fm-credit wp-block-paragraph\">Video by <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@consciousspoons8343\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conscious spoons<\/a> on YouTube. Our recipe below is our own home-style version, written in our own words \u2013 quantities and steps may differ from the video.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list fm-facts\">\n<li>Serves 3<\/li>\n\n<li>Prep 10 min<\/li>\n\n<li>Cook 20 min<\/li>\n\n<li>Vegetarian \u00b7 gluten-free \u00b7 Mild<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingredients<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list fm-ingredient-list\">\n<li>120 g little millet (samai \/ kutki), rinsed<\/li>\n\n<li>450 ml water<\/li>\n\n<li>300 g plain yogurt<\/li>\n\n<li>100 ml milk<\/li>\n\n<li>\u00be tsp salt<\/li>\n\n<li>1 tsp grated ginger<\/li>\n\n<li>1 green chilli, finely chopped<\/li>\n\n<li>1 tbsp oil<\/li>\n\n<li>\u00bd tsp mustard seeds<\/li>\n\n<li>1 tsp urad dal<\/li>\n\n<li>10 curry leaves<\/li>\n\n<li>1 pinch asafoetida<\/li>\n\n<li>2 tbsp pomegranate seeds or grated carrot, coriander<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Method<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list fm-steps\">\n<li>Cook the millet in the water for 15 minutes until very soft. Mash well and cool to lukewarm.<\/li>\n\n<li>Mix in the yogurt, milk, salt, ginger and green chilli.<\/li>\n\n<li>Heat the oil, add mustard seeds and urad dal; when golden add curry leaves and asafoetida.<\/li>\n\n<li>Pour over the millet, add pomegranate or carrot and coriander and mix.<\/li>\n\n<li>Serve at room temperature or chilled with pickle.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"fm-tip wp-block-paragraph\"><strong>Tip:<\/strong> Add the yogurt only when the millet is lukewarm \u2013 hot millet makes the curd sour quickly.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"shop-ingredients\" class=\"wp-block-heading\">Shop the ingredients<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Everything you need for this recipe is in stock at Farmah&#8217;s \u2013 order online or pick it up at Annenstra\u00dfe 41, Graz.<\/p>\n\n\n<div class=\"fm-m-grid alignwide\"><div class=\"woocommerce columns-4\"><ul class=\"products columns-4\">\n<li class=\"product type-product post-153 status-publish first instock product_cat-dal product_cat-linsen-bohnen-erbsen-dal has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n\t<a href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/produkt\/trs-urid-dal\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-urid-dal-300x300.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"TRS Urid Dal\" srcset=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-urid-dal-300x300.webp 300w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-urid-dal-150x150.webp 150w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-urid-dal-12x12.webp 12w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-urid-dal-100x100.webp 100w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-urid-dal-64x64.webp 64w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-urid-dal.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">TRS Urid Dal<\/h2><\/a><p class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi>2,99&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span> <span aria-hidden=\"true\"> \u2013 <\/span> <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi>8,50&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><span class=\"screen-reader-text\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">Preisspanne: 2,99&nbsp;&euro; bis 8,50&nbsp;&euro;<\/span><\/p>\n\t\t<div class=\"wgm-info woocommerce-de_price_taxrate\"><\/div>\n\t\t<div class=\"wgm-info woocommerce_de_versandkosten\">zzgl. <a class=\"versandkosten\" href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/versand__lieferung\/\" target=\"_blank\">Versand<\/a><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/produkt\/trs-urid-dal\/\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_153\" data-quantity=\"1\" class=\"button wp-element-button product_type_variable add_to_cart_button\" data-product_id=\"153\" data-product_sku=\"\" aria-label=\"W\u00e4hle Optionen f\u00fcr \u201eTRS Urid Dal\u201c\" rel=\"\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\">Ausf\u00fchrung w\u00e4hlen<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_153\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\tDieses Produkt weist mehrere Varianten auf. Die Optionen k\u00f6nnen auf der Produktseite gew\u00e4hlt werden\t<\/span>\n<\/li>\n<li class=\"product type-product post-300 status-publish instock product_cat-gewuerze has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n\t<a href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/produkt\/braune-senf-samen\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-brown-mustard-seeds-300x300.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"TRS Brown Mustard Seeds\" srcset=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-brown-mustard-seeds-300x300.webp 300w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-brown-mustard-seeds-150x150.webp 150w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-brown-mustard-seeds-12x12.webp 12w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-brown-mustard-seeds-100x100.webp 100w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-brown-mustard-seeds-64x64.webp 64w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trs-brown-mustard-seeds.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">TRS Brown Mustard Seeds<\/h2><\/a><p class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi>1,50&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span> <span aria-hidden=\"true\"> \u2013 <\/span> <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi>3,90&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><span class=\"screen-reader-text\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">Preisspanne: 1,50&nbsp;&euro; bis 3,90&nbsp;&euro;<\/span><\/p>\n\t\t<div class=\"wgm-info woocommerce-de_price_taxrate\"><\/div>\n\t\t<div class=\"wgm-info woocommerce_de_versandkosten\">zzgl. <a class=\"versandkosten\" href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/versand__lieferung\/\" target=\"_blank\">Versand<\/a><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/produkt\/braune-senf-samen\/\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_300\" data-quantity=\"1\" class=\"button wp-element-button product_type_variable add_to_cart_button\" data-product_id=\"300\" data-product_sku=\"\" aria-label=\"W\u00e4hle Optionen f\u00fcr \u201eTRS Brown Mustard Seeds\u201c\" rel=\"\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\">Ausf\u00fchrung w\u00e4hlen<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_300\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\tDieses Produkt weist mehrere Varianten auf. Die Optionen k\u00f6nnen auf der Produktseite gew\u00e4hlt werden\t<\/span>\n<\/li>\n<li class=\"product type-product post-2363 status-publish instock product_cat-frische-lebensmittel has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<a href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/produkt\/frische-curryblaetter-herbex\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Herbex Fresh Curry Leaves 40 g\" srcset=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean-300x300.jpg 300w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean-150x150.jpg 150w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean-768x768.jpg 768w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean-12x12.jpg 12w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean-600x600.jpg 600w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean-100x100.jpg 100w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean-64x64.jpg 64w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/herbex-fresh-curry-leaves-40-g-clean.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Herbex Fresh Curry Leaves 40 g<\/h2><\/a><p class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>4,90&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><span class=\"fm-unit-price\" data-no-translation>122,50&nbsp;&euro; \/ kg<\/span><\/p>\n\t\t<div class=\"wgm-info woocommerce-de_price_taxrate\"><\/div>\n\t\t<div class=\"wgm-info woocommerce_de_versandkosten\">zzgl. <a class=\"versandkosten\" href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/versand__lieferung\/\" target=\"_blank\">Versand<\/a><\/div><\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550?add-to-cart=2363\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2363\" data-quantity=\"1\" class=\"button wp-element-button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"2363\" data-product_sku=\"\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201eHerbex Fresh Curry Leaves 40 g\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201eHerbex Fresh Curry Leaves 40 g\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" role=\"button\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_2363\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n<\/li>\n<li class=\"product type-product post-6415 status-publish last instock product_cat-chutney-pickle-paste has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<a href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/produkt\/priya-lime-pickle\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Priya Lime Pickle 300g\" srcset=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-300x300.png 300w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-1024x1024.png 1024w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-150x150.png 150w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-768x768.png 768w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-12x12.png 12w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-600x600.png 600w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-100x100.png 100w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0-64x64.png 64w, https:\/\/indiensupermarkt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1185541A-3337-4EAB-9232-741421FE0BF0.png 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Priya Lime Pickle 300g<\/h2><\/a><p class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>2,90&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><span class=\"fm-unit-price\" data-no-translation>9,67&nbsp;&euro; \/ kg<\/span><\/p>\n\t\t<div class=\"wgm-info woocommerce-de_price_taxrate\"><\/div>\n\t\t<div class=\"wgm-info woocommerce_de_versandkosten\">zzgl. <a class=\"versandkosten\" href=\"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/versand__lieferung\/\" target=\"_blank\">Versand<\/a><\/div><\/a><a href=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550?add-to-cart=6415\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_6415\" data-quantity=\"1\" class=\"button wp-element-button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\" data-product_id=\"6415\" data-product_sku=\"\" aria-label=\"In den Warenkorb legen: \u201ePriya Lime Pickle 300g\u201c\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201ePriya Lime Pickle 300g\u201c wurde deinem Warenkorb hinzugef\u00fcgt\" role=\"button\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">In den Warenkorb<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_6415\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00fchlender Joghurt-\u201eReis\u201c aus Kutki-Hirse mit Ingwer und einer W\u00fcrze aus Senf und Currybl\u00e4ttern.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6551,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_farmah_seo_title_en":"","_farmah_seo_title_de":"Samai Thayir Sadam (Kutki-Hirse mit Joghurt)","_farmah_seo_desc_en":"","_farmah_seo_desc_de":"","footnotes":""},"categories":[301],"tags":[],"class_list":["post-6550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recipes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indiensupermarkt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}